泰戈尔与屈原颂神诗歌比较研究

江汉学术 ›› 2012, Vol. 31 ›› Issue (5): 87-90.

泰戈尔与屈原颂神诗歌比较研究

李文斌

三峡大学文学与传媒学院，湖北宜昌443002

收稿日期:2012-06-10 出版日期:2012-10-30 发布日期:2013-10-25
作者简介:李文斌，男，山西代县人，三峡大学文学与传媒学院副教授，硕士生导师，博士。
基金资助:
湖北省教育厅人文社科项目“泰戈尔、屈原诗歌艺术比较研究”(2010q025)

Comparative Study of the Ode to God Poetry of Tagore and Qu Yuan

LI Wen-bin

Literature and Media Institute ,Three Gorges University, Yichang 443002,Hubei,China

Received:2012-06-10 Online:2012-10-30 Published:2013-10-25

摘要/Abstract

摘要： 印度现代著名诗人罗宾德拉纳特·泰戈尔写过许多颂神的诗歌,使他获得广泛世界性声誉的诗集《吉檀迦利》就是宗教抒情诗,抒写了诗人对神的向往以及人神合一的理想追求。中国战国时代的伟大诗人屈原,一生中也创作了许多歌颂神灵的诗篇,《九歌》堪称为代表。中、印两大著名诗人都拥有世界性声誉,也都在各自民族文化的沃土中创作了大量颂神的诗篇,但两者对神的理解和态度是迥然有别的。对二者的比较,有助于理解中印两国人民不同的哲学观和人生观。

关键词: 泰戈尔, 屈原, 颂神诗歌, 宗教

Abstract: Rabindranath Tagore,Indian famous modern poet,wrote many Ode to God poetry.Gitanjali, which brought him worldwide reputation, is religious lyrics, showing the yearning for God, as well as the pursuit of the ideal of the unity of God and the people.Qu Yuan, the great poet in China’s Warring States era, wrote many Ode to God poetry in his life , one of which is Nine Songs. This two famous poets,of China and India, both has a worldwide reputation, and also created a lot of Ode to God poetry with their respective national culture, but their understanding and attitude toward God is utterly different. To compare this, will help us to understand the different philosophical outlook and philosophy of life of the people of China and India.

Key words: Tagore, Qu Yuan, the Ode to God poetry, religion

中图分类号:

I106

李文斌. 泰戈尔与屈原颂神诗歌比较研究[J]. 江汉学术, 2012, 31(5): 87-90.

LI Wen-bin. Comparative Study of the Ode to God Poetry of Tagore and Qu Yuan[J]. JIANGHAN ACADEMIC, 2012, 31(5): 87-90.

[1]	刘旺旺，俞良早. 马克思早期文化批判理论的逻辑进路分析[J]. 江汉学术, 2020, 39(1): 106-112.
[2]	王东东. 穆旦诗歌：宗教意识与民主意识[J]. 江汉学术, 2017, 36(6): 50-56.
[3]	[斯洛伐克]马立安·高利克（文），尹捷（译），刘燕（校订）. 青年冰心的精神肖像与她的小诗[J]. 江汉学术, 2017, 36(1): 42-50.
[4]	刘奎. 现代诗人节的确立与新诗人的诞生[J]. 江汉学术, 2017, 36(1): 59-66.
[5]	马锋，丁雨婷. 开封犹太人被同化过程中的掌教问题[J]. 江汉学术, 2014, 33(5): 122-128.
[6]	吴向廷. 屈原与惠特曼:《女神》抒情的方式、动力及其限度[J]. 江汉学术, 2012, 31(6): 5-12.
[7]	杨宗红. 拟话本小说物欲叙事的宗教关怀[J]. 江汉学术, 2012, 31(3): 80-84.
[8]	赵秋梧，钮维敢. 汤因比文明史观中的宗教根源分析[J]. 江汉学术, 2011, 30(3): 87-90.
[9]	李文斌. 泰戈尔的音乐创作实践及其音乐美观[J]. 江汉学术, 2010, 29(4): 36-39.
[10]	许才义,杨玉荣. 论宗教经验的神秘性与非神秘性的两个维度[J]. 江汉学术, 2010, 29(2): 79-84.
[11]	朱云志. 孙中山的宗教信仰特色[J]. 江汉学术, 2009, 28(6): 92-97.
[12]	姚军. 屈原应该名原字平[J]. 江汉学术, 2008, 27(6): 73-76.
[13]	李文斌. 泰戈尔自然观中的生态哲学思想[J]. 江汉学术, 2008, 27(4): 39-43.
[14]	吴阳林. 屈原之死的哲学意蕴[J]. 江汉学术, 2008, 27(1): 103-110.
[15]	蒋方. 王逸与班固的屈原评价之争[J]. 江汉学术, 2006, 25(4): 26-29.