[1] Robert Lowell.The introduction[M]//Imitations.New York:Farrar,Strauss and Giroux,1961.
[2] Joan Simon.Abuse of Privilege:Lowell as Translator[J].Hudson Review,1967—1968(20):56-57.
[3] A. Alvarez.Paper[J].London observer,1955:26.
[4] Irvin Ehrenpreis.Four Poets and Others[J].Minnesota Review,1960(2):403.
[5] Burton Raffel.Robert Lowell’s Imitations[EB/OL].http://translation.utdallas.edu/handbook/6spraf.doc
[6] Language and Silence[J].Atheneum,1967:215.
[7] Marjorie G. Perloff.The Poetic Art of Robert Lowell[M].Cornell University Press,1973.
[8] Francois Villon.Poésies Complètes[M].Paris:Gallimard,1966.
[9] 维庸.遗嘱集[M].杨德友,译.上海:华东师范大学出版社,2010.
[10] Boris Pasternak.Poems[M].Translated by Eugene M. Kayden.University of Michigan,1959.
[11] Ronnie Apter.Digging for the Treasure:Translate after Pound[M]. New York:Peter Lang Publishing Inc.,1984:1-2. |