摘要： 颜色词可以从释义模式、词性标注、收词状况等多方面进行比较研究。通过考察《现代汉语词典》和《现代汉语规范词典》,评析“红、橙、黄、绿、青、蓝、紫”在不同维度的异同,并结合《朗文当代高级英语辞典》对于颜色词的释义情况,可以发现前两者的不足,优化编纂结果。词典应统一颜色词的释义模式,使释义模式与词性保持一致,修改具有歧义的释义语言,改进词性标注,补充“X色”的收词,使颜色词的收录更为完善,以便词典更好地为用户服务。
中图分类号:
崔乐. 颜色词释义与收词的比较研究[J]. 江汉学术, 2012, 31(3): 44-47.
