江汉学术 ›› 2020, Vol. 39 ›› Issue (6): 47-56.doi: 10.16388/j.cnki.cn42-1843/c.2020.06.005

• 语言学专栏_领域语言研究 • 上一篇    下一篇

语言、贫困与语言多元主义陷阱——来自津巴布韦等国的语言政策经验证据

刘 星   

  1. 北方民族大学 外国语学院,银川 750021
  • 收稿日期:2020-03-22 出版日期:2020-12-15 发布日期:2020-10-29
  • 作者简介:刘星,女,宁夏银川人,北方民族大学外国语学院讲师,博士。

Language,Poverty,and the Trap of Multilingualism——Evidence from Zimbabwe’s Language Policy Experience

LIU Xing   

  • Received:2020-03-22 Online:2020-12-15 Published:2020-10-29

摘要: 减贫是中国与非洲的共同目标,也是共筑“中非命运共同体”的基础与前提。语言在扶贫、脱贫、减贫过程中的效应已得到多方证实。了解其他贫困落后地区的语言政策与贫困之间的关系,有助于我国更好地理解语言、语言政策、经济发展三者之间的互动关系。聚焦非洲国家津巴布韦,描述其语言格局、语言政策的历史与现状,分析其语言政策所面临的成本挑战、社会稳定性挑战、母语教育隐忧,可以得出:津巴布韦所奉行的“语言多元主义”的执行成本过高,对于社会稳定和教育水平提高可能具有潜在的负面影响。因此,利用语言政策来进行扶贫的过程中,应该平衡好“语权”和“人权”的关系,警惕“形式化”和“低质量”母语教育陷阱,并尽快发展语言经济学研究,以更好发挥语言政策的积极作用。

关键词: 语言扶贫, 语言多元主义, 津巴布韦, 非洲语言政策, 母语教育

中图分类号: