江汉学术 ›› 2016, Vol. 35 ›› Issue (4): 122-128.doi: 10.16388/j.cnki.cn42-1843/c.2016.04.017

• 领域语言研究 • 上一篇    

何祚欢作品语言中的仿拟修辞研究

冯广艺,何婷婷   

  1. 中南民族大学文学与新闻传播学院,武汉 430074
  • 收稿日期:2016-07-31 修回日期:2016-07-31 出版日期:2016-08-15 发布日期:2016-07-11
  • 作者简介:冯广艺,男,湖北武汉人,中南民族大学文学与新闻传播学院教授,华中师范大学语言研究所博士生导师;何婷婷,女,河南开封人,中南民族大学文学与新闻传播学院硕士生。
  • 基金资助:
    湖北省人文社会科学重点研究基地开放基金项目“何祚欢作品语言研究”(2015Z01);湖北省文化厅省级非物质文化遗产保护专项资金非物质文化遗产项目“湖北评书研究”(20141128)

On the Imitative Rhetoric in He Zuohuan’s Works

FENG Guangyi,HE Tingting   

  • Received:2016-07-31 Revised:2016-07-31 Online:2016-08-15 Published:2016-07-11

摘要: 八卷本《何祚欢文集》“汉味”十足,其语言风格幽默中不乏睿智、平易中不乏儒雅,这与何祚欢对各类辞格,特别是仿拟辞格的大量运用密不可分。何祚欢作品中的仿拟辞格的运用恰当得体,具有较高的语用价值。从表现形式、修辞功能、风格特点三个方面来看,何祚欢作品中运用的仿拟可以归纳为仿词、仿语、仿句、仿篇四种。通过统计这些仿拟辞格的分布情况并对相关数据做详细阐释、比较、说明,我们发现仿拟辞格形成了何祚欢作品语言幽默美、变异美、简洁美等特点,这也是何祚欢有别于其他湖北本土作家的个人言语风格特点。

关键词: 何祚欢, 仿拟修辞, 表现形式, 修辞功能, 风格特点

中图分类号: