江汉学术

谭旭东

2007, 26(5): 5-10.

摘要 ( 241 )

PDF (1133KB) ( 171 )

相关文章 | 多维度评价

在儿童诗构建的精神世界里,应该反映儿童的现实和具体的生活,但更需要有充分的想像,才能更好地满足儿童的想像发展的需要,它应表达儿童的爱心、热情、单纯,扩展儿童活泼的幻想。当代儿童诗诗人一直致力于对于儿童诗纯美的想像空间的构建,他们都极力张扬儿童的想象力,运用单纯、清新的意象来构筑儿童透明而深邃的情感世界。

论五四时期儿童诗创作

谢毓洁

2007, 26(5): 11-16.

摘要 ( 216 )

PDF (923KB) ( 368 )

相关文章 | 多维度评价

五四时期儿童诗创作是新文学的一个重要部分,也是现代儿童文学的重要组成部分。五四时期的儿童诗创作成果是比较丰富的,从1915~1927年这十余年中,不但现代新诗诗人参与了儿童诗的创作,而且儿童文学作家和儿童教育家也参与了儿童诗的创作。五四儿童诗的发生是与五四文学变革的要求、现代儿童观和儿童文学观的发生、童心崇拜意识和儿童报刊媒介出现分不开的。

儿童散文诗观照世界的审美方式

余雷

2007, 26(5): 17-20.

摘要 ( 295 )

PDF (690KB) ( 193 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

儿童散文诗观照世界的审美方式并非单纯使用儿童视角或成人视角。诗人通常是将儿童视角与成人视角的交织在一起,用儿童的眼光过滤生活的杂质与喧嚣,将生活诗意化并呈现出脱离成人“习惯化理解”轨道的意义。同时,成人视角的延伸使作品拥有了人生的厚度和凝重,使作品具有了哲学和美学的意趣。

论周作人诗歌的诗体特征及其在新诗发生期的意义——以《过去的生命》为例

王雪松,王泽龙

2007, 26(5): 21-26.

摘要 ( 257 )

PDF (1003KB) ( 153 )

相关文章 | 多维度评价

五四时期新诗散文化的理论倡导者当属胡适,创作实践最为成功的应是周作人。周作人的诗集《过去的生命》在其个人创作历程及新诗发展史中,有着不可替代的地位和作用,以住的研究未给予足够重视和系统的评析。该诗集的诗体特征可以从散文化的文体、欧化语体、戏剧性和智性等几方面评析其在新诗发生期的意义。

飞翔:修辞与意义——论孟浪的诗

杨小滨

2007, 26(5): 27-29.

摘要 ( 295 )

PDF (555KB) ( 149 )

相关文章 | 多维度评价

在孟浪的诗歌作品中,总表现出一种飞翔的姿势。作为一种修辞,这种飞翔姿势具有隐喻的多重性与多向性。从孟浪的诗中可以发现无数有关暴力的话语,但却读不到任何对于暴力的直接控诉;可以说,孟浪的修辞策略在于他关注的是暴力的多重面貌,暴力的暧昧性,暴力与理想、真理等的含混,以及暴力由于过度强烈而造成的不可诉说和不可确认。

关于语言和谐的研究

冯广艺

2007, 26(5): 30-34.

摘要 ( 198 )

PDF (775KB) ( 174 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

语言和谐是构建和谐社会的基础,是社会发展的基本条件,是语言自身进步的需要,也是语言使用者追求的最高境界。研究语言和谐问题,主要包括以下内容语言和谐的基本条件,语言不和谐的诸种表现,语言内部的和谐问题,语言外部的和谐问题,语言运用中的语言和谐问题,和谐语言与变异语言,语言和谐的构建问题,等等。

立法语言社会认知度的调查与分析

刘红婴

2007, 26(5): 35-40.

摘要 ( 277 )

PDF (967KB) ( 144 )

相关文章 | 多维度评价

立法语言作为一种成熟语体能否发挥其社会功能,社会认知度是一项非常重要的指标。调查结果表明,公众对立法语言的知晓和信赖程度较高,而对立法语言特点、规则的理解则处于比较模糊的状态。根据这些情况,需要总结和分析所存在的问题,以正确的理论指导规则的设立,完善立法语言的规范系统。

法律术语标准化刍议——以民商法律部门为例

贾丽娟

2007, 26(5): 41-44.

摘要 ( 440 )

PDF (691KB) ( 172 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

术语标准化是术语工作的重要内容,随着法律语言学研究的不断展开和深入,越来越多的学者认识到法律术语标准化对研究法律术语、统一我国社会主义法制的重要意义。法律术语的选定和命名1.坚持单名单义性;2.通俗性与学理性相结合、注重学理性;3.合乎本族语言习惯与稳定性相结合、注重稳定性。在对法律术语的定义进行描述时,需要注意语义法定原则和简洁性原则。同时,在进行标准化过程中,还可以对法律术语进行类别性划分,以方便法律工作者的使用。

体察·体验·体会·表达——日本学生汉语习得行为特征分析

何重先

2007, 26(5): 45-48.

摘要 ( 287 )

PDF (762KB) ( 146 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

日本学生汉语习得行为属“内省型”认知风格。其特点是场独立性强;适应于归纳式授课法;长考慎言,追求理解后的完美表达。面对这样的教学对象,教学者应具有更大的宽容性,更敏锐的观察及检测能力和良好的外语修养,并采取有针对性的教学策略与方法,以不断激发他们内在的活力与热情,使之逐步获得自信、成功。

新洲方言的入声

罗庆云

2007, 26(5): 49-53.

摘要 ( 255 )

PDF (1023KB) ( 152 )

相关文章 | 多维度评价

新洲方言的入声自成独立调类。中古入声字除少数已派入阴平、阳平、上声、阴去、阳去五个调类外,其余绝大部分在新洲方言中仍保持入声调类。但现今新洲方言的入声一、已失去了塞音韵尾,也没有喉塞音韵尾的发音趋势。二、发音不很短促,而是稍稍缓长。新洲方言的入声正处在向阳平等调类继续转化的过程中。

清末民初的文化语境与小说批评方式的转型

贺根民

2007, 26(5): 54-58.

摘要 ( 270 )

PDF (972KB) ( 202 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

小说批评方式运载着文人的审美理想和社会诉求,小说文体地位的飙升,冲击着传统的小说批评方式格局。清末民初的小说理论家大多未能脱离传统文论的轨辙,传统文论的阐释方式仍为他们操作的有效工具,但专论等批评方式的出现,也在撕裂传统的禁锢时闪烁着耀人的光芒。小说观念的近代化进程,绘制了文化语境转型下新旧杂陈的批评方式风貌。清末民初小说批评的群体参与,展示了近代文化语境中的文学批评趋向。

论晚唐五代词的地域文化色彩

陈未鹏

2007, 26(5): 59-62.

摘要 ( 304 )

PDF (823KB) ( 301 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

以《花间集》为代表的晚唐五代词,包蕴着丰富的地域文化信息,在词调、常用物象以及抒情范式等方面明显接受了南方地域文化的影响。词与地域文化的关系,在《花间集》中呈现了转折的态势。

人的痛苦与神的拯救——从《灵魂之旅》看邓晓芒的语言观

吴晓红

2007, 26(5): 63-66.

摘要 ( 355 )

PDF (672KB) ( 204 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

邓晓芒的文学评论集《灵魂之旅——九十年代文学的生存境界》,深刻反思和批判了当代文学中的民族文化失语现象,从中传达出他对“语言是存在家园”这一现代哲学思想的创造性理解。这种创造性理解首先体现为,邓晓芒对人的痛苦与形而上学的语言意义相互生成的内在关系的发现;这种创造性理解还体现为,他认为语言建构起人存在的可能世界,使人能从人的自我对话出发走向人与人之间的对话,从而成就人作为人的存在。

守旧派:19世纪末晚清政局失衡的肇事者

黄庆林

2007, 26(5): 67-70.

摘要 ( 379 )

PDF (906KB) ( 150 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

晚清政局变动频仍。甲午战争和戊戌政变之后,清政府统治集团内进步势力大为削弱,守旧派把持朝政,直接影响了朝局的走向,导致了晚清政局的失衡。

论洋务派军事变革中的世界因素

杨振

2007, 26(5): 71-75.

摘要 ( 332 )

PDF (915KB) ( 308 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

19世纪中后期的洋务派军事变革,既是封建集团内部少数开明的官僚士绅积极推动的结果,也是世界因素刺激和作用的结果。列强对华侵略战争是军事变革发生的根本动力,外籍教官和西方传教士是军事变革不断深入的重要推动力量。但是,变革主体思想意识和变革本身目的的局限性限制了世界因素作用发挥的空间。

浅析孙中山“让位”的传统思想与民族心理因素

李艳梅

2007, 26(5): 76-78.

摘要 ( 635 )

PDF (596KB) ( 149 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

关于孙中山“让位”给袁世凯的原因,迄今为止仍是史学研究的热点之一。学界已从政治、经济、军事等角度进行了广泛而深入的探讨与研究,但这些大多属于“外部研究”, 相对忽视了中华民族传统思想和民族心理对孙中山“让位”所产生的潜移默化的影响,从传统思想与民族心理两个层面对这一历史公案进行阐释与解读,可以为研究孙中山“让位”原因提供一种全新的视角。

常见英语错误缘说

柴勉庵

2007, 26(5): 79-83.

摘要 ( 290 )

PDF (771KB) ( 345 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

我国常见英语错误的发生率之高和涉及面之广已成为建设和谐社会的一道煞风景。本文通过对实际错误病例的列举并逐一对导致错误的缘由进行解说,兼辅以据出权威出版物的更正,以正视听。

解读并列连词在语境中的提示作用

陆先鉴

2007, 26(5): 84-86.

摘要 ( 255 )

PDF (401KB) ( 153 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

并列连词常常可以提示已经或即将出现的语境,对英语并非母语的人而言,这些语境提示连词对我们正确理解语言传达的信息有很大的帮助。英语中有三大类型常用的并列连词即表示语义引申,表示选择及表示语义转折、对比的连词。分析这三类有着语境提示作用连词的作用和如何通过这些提示词找到语境,有助于正确地理解句子。

文化因素对商标翻译的影响

黄瑞红

2007, 26(5): 87-90.

摘要 ( 273 )

PDF (754KB) ( 140 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

文化渗透于社会生活的各个方面,翻译不可避免地受到文化因素的影响。商标翻译不仅是一种语言翻译,更是一种文化翻译。考虑到文化因素对商标翻译方法(即音译法、意译法、音意结合法)的影响,商标翻译应遵循尊重文化差异、注意文化移情、展示文化特色、迎合文化心理等基本原则。

构建和谐社会与新闻传媒的和谐发展

罗以澄

2007, 26(5): 91-97.

摘要 ( 249 )

PDF (1154KB) ( 156 )

相关文章 | 多维度评价

构建和谐社会是一项宏大的系统工程。在媒介社会化的当代中国,新闻传媒是整合社会资源、推进社会共识与认同、协调社会全面有序发展重要的基础性工具,也是构建和谐社会的重要组成部分。在构建和谐社会的总体布局中,要积极提高新闻传媒的运用能力,克服新闻传播中的不和谐问题;大力推进新闻传播观念、新闻传播体制与技术性创新,从而推进新闻传媒健康、和谐的发展。

质疑·发现·追踪——电视民生新闻采制的关键词

徐志东,宋志雄

2007, 26(5): 98-100.

摘要 ( 268 )

PDF (593KB) ( 141 )

参考文献 | 相关文章 | 多维度评价

在采制电视民生新闻时,应该特别注意质疑、发现、追踪这样几个关键的问题。因为只有质疑,才能对新闻事件作出真伪判断;只有发现,才能从一般的新闻事件中发现非同寻常的新闻价值;只有追踪,才能揭示事物发生、发展直至解决的全过程。

萨蒂钢琴曲文字与音乐之关系及其演绎

许金昕

2007, 26(5): 101-105.

摘要 ( 261 )

PDF (1003KB) ( 140 )